纽约商业交易所8月交割的黄金 期货价格重挫26.90美元，收于每盎司871.20美元。

　　Wisdom Financial.机构高级交易商扎卡里-奥克斯曼(Zachary Oxman)表示，“我认为 黄金价格下跌是由于美元汇率持续走强造成的。”

　　“现在的美元/黄金价格存在负相关关系，而随着伯南克最近发表的力挺美元地位的系列讲话，以及欧洲央行总裁特里谢关于欧元区通货膨胀预期的讲话，美元汇率强劲上扬，使黄金和其他主要市场货币的多头减少。”

　　周二美元汇率大幅上扬，原因是美联储主席本-伯南克周一盘后发表讲话称需要平抑通货膨胀预期。

　　追踪美元兑一篮子六种主要货币汇率表现的美元指数(DXY)上涨了1.1%，至73.69。

　　伯南克在波士顿地方联储银行周一盘后举办的会议上表示，“联邦公开市场委员将强烈反对长期通货膨胀目标的逐渐上涨，因为通货膨胀目标的提升将使经济成长和通货膨胀状况都变得不稳定。”

　　现在对于西方世界各央行而言，通货膨胀压力上涨是最为头痛的问题。

　　欧洲央行总裁让-克劳德-特里谢(Jean-Claude Trichet)和英国央行行长默文-金(Mervyn King)都经常表示担心工资和物价水平提高将导致通货膨胀压力上涨，引发难以解决的通货膨胀螺旋。

　　周一美元汇率已经受到美国财政部长亨利-保尔森(Henry Paulson)讲话的推动。保尔森在电视采访中表示，他绝不会排除采取 外汇干预措施的可能性。

　　Kitco Bullion Dealers机构高级分析师乔恩-纳德勒(Jon Nadler)表示，“昨天美国官方支持强势美元地位讲话的声调突然提高了不少，一些官员再次发出了巩固美元地位的讯号，这表明他们不仅作好了推动美元汇率从目前水平上涨的准备。”

　　纽约商业交易所7月交割的 白银期货价格下跌了57美分，收于每盎司16.64美元。7月交割的 铂金期货价格下跌了56.70美元，收于每盎司2002.90美元。9月交割的 钯金期货价格下跌了1.35美元，收于每盎司428.25美元。

　　7月交割的铜期货价格下跌了6默菲，收于每英磅3.56美元。

　　今天纽约商业交易所7月交割的原油期货价格下跌了3.04美元，跌幅2.3%，收于每桶131.31美元。

　　周一的 黄金期货价格下跌了90美分，收于每盎司898.10美元，跌幅0.1%。